As far as he is concerned, he and his wife now have 3 children together, but 2 births, so there is definitely 1 time twin.
|
Pel que fa a ell, ell i la seva dona ara tenen 3 fills junts, però 2 naixements, per la qual cosa definitivament hi ha 1 cop bessó.
|
Font: AINA
|
The president of the Palestinian Authority has stressed that, as far as he is concerned, ""this is not going to be the last time"" in which a measure of this type is adopted.
|
El president de l’Autoritat Palestina ha subratllat que, pel que fa a ell, ""aquesta no serà l’última vegada"" en què s’adopti una mesura d’aquest tipus.
|
Font: AINA
|
As far as teaching is concerned, Friulian present very little.
|
Pel que fa a l’ensenyament, el furlà hi és molt poc present.
|
Font: Covost2
|
So, as far as I’m concerned, this is a pretty fun job.
|
Així que, en la meva opinió, és una feina força divertida.
|
Font: Covost2
|
We use environmentally friendly production methods as far as human health is concerned.
|
Utilitzem mètodes de producció respectuosos amb el medi ambient i la salut humana.
|
Font: MaCoCu
|
It is all mostly argued consecutively, as far as the images are concerned.
|
Gairebé tot està sostingut consecutivament, almenys en el que es refereix a les imatges.
|
Font: MaCoCu
|
The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence.
|
L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència.
|
Font: riurau-editors
|
It’s just like any other day as far as I’m concerned.
|
És simplement com qualsevol altre dia, en la meva opinió.
|
Font: Covost2
|
Nothing is criminal; there is no such thing as treason; wherefore, every one thinks himself at liberty to act as he pleases.
|
No hi ha res criminal; no hi ha res que es puga dir traïció; en conseqüència, tothom es creu alliberat per a actuar com li plaga.
|
Font: riurau-editors
|
As far the reassessment exam is concerned, its date is officilly fixed.
|
Pel que fa a la recuperació final: aquesta està fixada oficialment.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|